FAQ

« Livre électronique », « livrel », « livre numérique », "e-livre" sont les traductions françaises des expressions anglaises « electronic book », « e-book », ou « eBook ».
Ces mots désignent parfois aussi bien le contenu (le texte en lui-même) que le contenant (l’appareil physique support permettant de visualiser le contenu).

Pour désigner en français l’appareil, on utilise les termes de « liseuse » ou « bouquineur ». Certains blogueurs l'appellent aussi « livrel ».
La liseuse permet de stocker plusieurs ouvrages, elle se situe donc entre la bibliothèque nomade et le livre numérisé.

• ePub : acronyme de « publication électronique », parfois noté ePub, EPub ou epub est un format ouvert standardisé pour les livres électroniques. Proposé par l'International Digital Publishing Forum (IDPF), ses fichiers ont l'extension .epub. Il est conçu pour faciliter la mise en page du contenu, le texte affiché étant ajusté pour le type d'appareil de lecture.

• PDF : le Portable Document Format est un format créé par Adobe Systems. La spécificité du PDF est de préserver la mise en forme (polices d'écritures, images, objets graphiques…) telle qu'elle a été définie par son auteur, et ce quelles que soient l'application et la plate-forme utilisées pour imprimer ou visualiser le fichier.
  Le PDF est un format adapté aux écrans de grande taille (Ordinateur, notebook, Ipad) .

• PostScript .ps
• FictionBook .fb2
• Amazon Kindle .azw (format fermé)